დიდი ბრიტანეთიდან 80-იან წლებში გაძევებული ყოფილი ჩეხი სპეც-აგენტი ამბობს, რომ დავალებებს ჯერემი კორპინისგან იღებდა, ეს უკანასკნელი კი დღესდეობის ბრიტანეთის ოპოზიციის ლიდერია. ზოგიერთი ინგლისელი პოლიტიკოსი მიიჩნევს, რომ ეს მონაშფოთი რომელიღაც პენსიაზე გასული ჯაშუშის ფანტაზიის ნაყოფია და სიმართლეს არ შეესაბამება. იმავე ჯაშუშის თქმით, კორპინი დაზვერვის სამსახურის თანამშრომელი იყო და არა დიპლომატი, ტიპლომატიური ურთიერთობებით ის მხოლოდ თავის ჯაშუშური საქმიანობების დამალვას ცდილობდა.