«ბირთვული იარაღით მუქარა» დიდი ხანია რუსების საყვარელი სახალხო გართობა გახდა. მშვიდობის დროს ის ემსახურება როგორც ოპტიმისტური თვითჰიპნოზის ერთ-ერთ ელემენტს და ერის სიდიადის მტკიცებას. ამის გაცნობიერებით, კრემლი და მის მიერ აღზრდილი პროპაგანდისტები ყველანაირად აძლიერებდნენ ისტერიას: „ვაქციოთ სამყარო ბირთვულ ფერფლად!“
მაგრამ ბირთვული იარაღის სავსებით შესაძლო გამოყენებამდე ერთი ნაბიჯით დაახლოებული ინფანტილური რუსები აგრძელებენ ფიქრს, რომ რაღაც სასწაულით შეძლებენ თავიდან აიცილონ ახალი აპოკალიფსი.
მათი აზრით, ბირთვული დაპირისპირების აღმავლობა და ვარდნა მოხდება სადღაც ქვეყნის საზღვრებს მიღმა და შესაძლო „გვერდითი მოვლენები“ (სანქციების ზეწოლის მორიგი გაზრდიდან რუსეთის ქალაქებისა და სოფლების შესაძლო რადიოაქტიური დაბინძურებამდე) მინიმალური იქნება.
თუმცა, ეს „კონსტრუირებული რეალობა“ სუსტად არის დაკავშირებული რეალობასთან. ექსპერტთა გამოთვლები და უახლესი კომპიუტერული სიმულაციები აჩვენებს, რომ კონფლიქტის პირველ საათებში დაახლოებით 90 მილიონი ადამიანი დაიღუპება, მათგან ნახევარზე მეტი იქნება რუსები (ანუ ქვეყნის მოსახლეობის მესამედზე მეტი). ყველაზე დიდი მსხვერპლი იქნება რუსეთის ფედერაციის უდიდესი მეტროპოლიის მაცხოვრებლები.
ერთი შეშლილი „წითელ ღილაკზე“ დაჭერით მრავალმილიონიანი ქვეყნის მომავალს ბირთვულ ფერფლად აქცევს რაც მთელი ერის, პირველი კოლექტიური თვითმკვლელობა იქნება ისტორიაში.
